Virginia Woolf nació en 1882 en el seno de una familia prominente de Londres. Desde temprana edad, mostró talento para la escritura y estuvo fuertemente influenciada por el enfoque de la era victoriana en la superación personal. Woolf se convirtió en una de las escritoras más aclamadas de su tiempo, publicando novelas, ensayos y críticas que exploraban la experiencia humana con profundidad e inteligencia. Sus palabras siguen siendo relevantes hoy en día, ya que ofrecen información sobre todo, desde el proceso creativo hasta la salud mental.
Woolf no solo fue un autor consumado, sino también un agudo observador de la condición humana. Un encuentro casual con una frase de Virginia Woolf puede enviarte a una madriguera de pensamientos.
Estas son algunas de nuestras frases favoritas de Virginia Woolf para que tu mente se agite.
Frases Virginia Woolf
Y todas las vidas que alguna vez vivimos y todas las vidas futuras están llenas de árboles y hojas cambiantes.
Virginia Woolf
Todos los extremos del sentimiento están aliados con la locura.
Virginia Woolf
Nunca dejes que nadie adivine que tienes una mente propia. Sobre todo sé puro.
Virginia Woolf
Never pretend that the things you haven’t got are not worth having.
Virginia Woolf
Uno solo puede creer enteramente, tal vez, en lo que no puede ver.
Virginia Woolf
No hay necesidad de apurarse. No hay necesidad de brillar. No hay necesidad de ser nadie más que uno mismo.
Virginia Woolf
Un yo que sigue cambiando es un yo que sigue viviendo.
Virginia Woolf
Una feminista es cualquier mujer que dice la verdad sobre su vida.
Virginia Woolf
Los ojos de los demás nuestras prisiones; sus pensamientos nuestras jaulas.
Virginia Woolf
En caso de que alguna vez lo olvides tontamente; Nunca dejaré de pensar en ti.
Virginia Woolf
Cocinemos a fuego lento sobre nuestro caldero incalculable, nuestra cautivadora confusión, nuestra mezcolanza de impulsos, nuestro perpetuo milagro, porque el alma arroja maravillas cada segundo. El movimiento y el cambio son la esencia de nuestro ser; la rigidez es la muerte; la conformidad es muerte; digamos lo que se nos pase por la cabeza, repitámonos, contradijémonos, soltemos las tonterías más descabelladas y sigamos las fantasías más fantásticas sin importarnos lo que el mundo haga, piense o diga. Porque nada importa excepto la vida.
Virginia Woolf
No puedes encontrar paz escapandole a la vida.
Virginia Woolf
Las realidades distorsionadas siempre han sido mi taza de té.
Virginia Woolf
Soy hecho y rehecho continuamente. Diferentes personas dibujan diferentes palabras de mí.
Virginia Woolf
En soledad prestamos una atención apasionada a nuestras vidas, a nuestros recuerdos, a los detalles que nos rodean.
Virginia Woolf
Una luz aquí requería una sombra allá.
Virginia Woolf
Sea sincero y el resultado será sorprendentemente interesante.
Virginia Woolf
Te veo en todas partes, en las estrellas, en el río, para mí eres todo lo que existe; la realidad de todo.
Virginia Woolf
Los libros son los espejos del alma.
Virginia Woolf
Si no dices la verdad sobre ti mismo, no puedes decirla sobre otras personas.
Virginia Woolf
Pero la belleza debe romperse a diario para seguir siendo bella.
Virginia Woolf
Una vez conformarse, una vez hacer lo que los demás hacen porque ellos lo hacen, y un letargo se apodera de todos los nervios y facultades del alma. Ella se convierte en todo espectáculo exterior y vacío interior; aburrido, insensible e indiferente.
Virginia Woolf
Cúlpalo o alábalo, no se puede negar el caballo salvaje en nosotros.
Virginia Woolf
El mundo vaciló y se estremeció y amenazó con estallar en llamas.
Virginia Woolf
Me gusta la irrealidad de tu mente; todo es muy espléndido, voluptuoso y absurdo.
Virginia Woolf
Me aterroriza la aquiescencia pasiva. Vivo en intensidad.
Virginia Woolf
Arregle las piezas que se le presenten.
Virginia Woolf
La intimidad es un arte difícil.
Virginia Woolf
I am extremely happy walking on the downs…I like to have space to spread my mind out in.
Virginia Woolf
No seré "famoso", "grande". Seguiré aventurándome, cambiando, abriendo mi mente y mis ojos, negándome a ser sellado y estereotipado. La cosa es liberarse: dejar que encuentre sus dimensiones, que no se lo impida.
Virginia Woolf
No se puede pensar bien, amar bien, dormir bien, si no se ha comido bien.
Virginia Woolf
The beauty of the world…has two edges, one of laughter, one of anguish, cutting the heart asunder.
Virginia Woolf
Cierra tus bibliotecas si quieres; pero no hay puerta, ni cerradura, ni cerrojo que puedas poner a la libertad de mi mente.
Virginia Woolf
The only advice…that one person can give another about reading is to take no advice, to follow your own instincts, to use your own reason, to come to your own conclusions.
Virginia Woolf
Como mujer no tengo patria. Como mujer mi país es el mundo entero.
Virginia Woolf
Debe haber otra vida, pensó, hundiéndose en su silla, exasperada. No en sueños; pero aquí y ahora, en esta habitación, con gente viva. Se sentía como si estuviera al borde de un precipicio con el pelo echado hacia atrás; estaba a punto de agarrar algo que se le escapaba. Debe haber otra vida, aquí y ahora, repetía. Esto es demasiado corto, demasiado roto. No sabemos nada, ni siquiera de nosotros mismos.
Virginia Woolf
Cuánto mejor es el silencio; la taza de café, la mesa. Qué mejor que sentarme solo como el ave marina solitaria que abre sus alas en la hoguera. Déjame sentarme aquí para siempre con cosas desnudas, esta taza de café, este cuchillo, este tenedor, cosas en sí mismas, siendo yo mismo.
Virginia Woolf
Si las personas son muy exitosas en sus profesiones pierden el sentido. La vista va. No tienen tiempo para mirar fotos. El sonido va. No tienen tiempo para escuchar música. El discurso va. No tienen tiempo para conversar. La humanidad va. Ganar dinero se vuelve tan importante que deben trabajar tanto de día como de noche. La salud va. Y se vuelven tan competitivos que no compartirán su trabajo con otros aunque tengan más. ¿Qué queda entonces de un ser humano que ha perdido la vista, el oído y el sentido de la proporción? Sólo un lisiado en una cueva.
Virginia Woolf
Estoy de humor para disolverme en el cielo.
Virginia Woolf
How many times have people used a pen or paintbrush because they couldn’t pull the trigger?
Virginia Woolf
Es fatal ser hombre o mujer pura y simplemente: hay que ser mujer varonil, o varón mujer.
Virginia Woolf
Siempre tuve el más profundo cariño por las personas que llevaban lágrimas sublimes en sus silencios.
Virginia Woolf
Siento todas las sombras del universo multiplicadas en lo más profundo de mi piel.
Virginia Woolf
Las mujeres han servido durante todos estos siglos como espejos que poseen el poder de reflejar la figura del hombre al doble de su tamaño natural.
Virginia Woolf
Tengo un deseo profundamente escondido e inarticulado por algo más allá de la vida diaria.
Virginia Woolf
Los libros de segunda mano son libros salvajes, libros sin hogar; se han reunido en grandes bandadas de plumas abigarradas y tienen un encanto del que carecen los volúmenes domesticados de la biblioteca.
Virginia Woolf
For now she need not think of anybody. She coud be herself, by herself. And that was what now she often felt the need of – to think; well not even to think. To be silent; to be alone. All the being and the doing, expansive, glittering, vocal, evaporated; and one shrunk, with a sense of solemnity, to being oneself, a wedge-shaped core of darkness, something invisible to others… and this self having shed its attachments was free for the strangest adventures.
Virginia Woolf
El lenguaje es vino en los labios.
Virginia Woolf
Ella me desafía a derramarme como una cascada viva. Ella me reta a entrar en el alma que es más que la mía; ella extingue el miedo en meros segundos. Ella deja pasar la luz.
Virginia Woolf
Solo existo en las plantas de mis pies y en los músculos cansados de mis muslos. Hemos estado caminando por horas parece. ¿Pero donde? No puedo recordar.
Virginia Woolf
Necesito silencio y estar solo, salir, y reservar una hora para considerar lo que le ha pasado a mi mundo, lo que la muerte le ha hecho a mi mundo.
Virginia Woolf
Un velo de locura por todas partes: Oh, ¿por qué nací en esta era? Es una edad terrible.
Virginia Woolf
They went in and out of each other’s minds without any effort.
Virginia Woolf
Escribir es como el sexo. Primero lo haces por amor, luego lo haces por tus amigos y luego lo haces por dinero.
Virginia Woolf
Una mujer debe tener dinero y una habitación propia si va a escribir ficción.
Virginia Woolf
Estoy leyendo seis libros a la vez, la única manera de leer; ya que, como estará de acuerdo, un libro es solo una sola nota sin acompañamiento, y para obtener el sonido completo, uno necesita otros diez al mismo tiempo.
Virginia Woolf
I can only note that the past is beautiful because one never realizes an emotion at the time. It expands later, and thus we don’t have complete emotions about the present, only about the past.
Virginia Woolf
Como mujer no tengo patria. Como mujer no quiero ningún país. Como mujer, mi país es el mundo entero.
Virginia Woolf
Porque nada era simplemente una cosa.
Virginia Woolf
Mientras escriba lo que desea escribir, eso es todo lo que importa; y si importa por edades o solo por horas, nadie puede decirlo.
Virginia Woolf
For it would seem—her case proved it—that we write, not with the fingers but with the whole person. The nerve which controls the pen winds itself about every fiber of our being, threads the heart, pierces the liver.
Virginia Woolf
Y el poema, creo, es sólo tu voz hablando.
Virginia Woolf
Puede ser posible que el mundo mismo carezca de significado.
Virginia Woolf
Pues los libros se continúan unos a otros, a pesar de nuestra costumbre de juzgarlos por separado.
Virginia Woolf
Mejor era ir desconocido y dejar tras de ti un arco, que arder como un meteoro y no dejar polvo.
Virginia Woolf
Quise escribir sobre la muerte, sólo que la vida irrumpió como de costumbre.
Virginia Woolf
La literatura está sembrada con los restos de aquellos que se han preocupado más allá de la razón por la opinión de los demás.
Virginia Woolf
When I cannot see words curling like rings of smoke round me I am in darkness—I am nothing.
Virginia Woolf
Fiction is like a spider’s web, attached ever so lightly perhaps, but still attached to life at all four corners.
Virginia Woolf
¿Escribir poesía no era una transacción secreta, una voz respondiendo a una voz?
Virginia Woolf
Crecer es perder algunas ilusiones, para adquirir otras.
Virginia Woolf
Why are women…so much more interesting to men than men are to women?
Virginia Woolf
Love, the poet said, is woman’s whole existence.
Virginia Woolf
I have lost friends, some by death…others by sheer inability to cross the street.
Virginia Woolf
To look life in the face, always, to look life in the face, and to know it for what it is… at last, to love it for what it is, and then, to put it away…
Virginia Woolf
¿Qué importa el cerebro comparado con el corazón?
Virginia Woolf
What is the meaning of life? That was all—a simple question; one that tended to close in on one with years, the great revelation had never come. The great revelation perhaps never did come. Instead there were little daily miracles, illuminations, matches struck unexpectedly in the dark; here was one.
Virginia Woolf
Pueden porque creen que pueden.
Virginia Woolf
Te adoro, pero detesto el matrimonio. Odio su presunción, su seguridad, su compromiso y la idea de que interfieras con mi trabajo, entorpeciéndome; que responderias
Virginia Woolf
I see you everywhere, in the stars, in the river, to me you’re everything that exists; the reality of everything.
Virginia Woolf
Amar hace a uno solitario.
Virginia Woolf
Las amistades, incluso las mejores, son cosas frágiles. Uno se aleja.
Virginia Woolf
For now she need not think of anybody. She could be herself, by herself. And that was what now she often felt the need of—to think; well not even to think. To be silent; to be alone. All the being and the doing, expansive, glittering, vocal, evaporated; and one shrunk, with a sense of solemnity, to being oneself, a wedge-shaped core of darkness, something invisible to others… and this self, having shed its attachments was free for the strangest adventures.
Virginia Woolf
Anon, que escribió tantos poemas sin firmarlos, a menudo era una mujer.
Virginia Woolf
When you consider things like the stars, our affairs don’t seem to matter very much, do they?
Virginia Woolf
Las mujeres han servido durante todos estos siglos como espejos que poseen el mágico y delicioso poder de reflejar la figura del hombre al doble de su tamaño natural.
Virginia Woolf
Mientras ella piense en un hombre, nadie se opone a que una mujer piense.
Virginia Woolf
Una mujer sabe muy bien que, aunque un ingenioso le envíe sus poemas, elogie su juicio, solicite su crítica y beba su té, esto no significa en modo alguno que respete sus opiniones, que admire su comprensión o que se negará aunque el estoque sea lo negó, para recorrer el cuerpo con su pluma.
Virginia Woolf
La verdad es que a menudo me gustan las mujeres. Me gusta su falta de convencionalismo. Me gusta Me gusta su anonimato.
Virginia Woolf
I really don’t advise a woman who wants to have things her own way to get married.
Virginia Woolf
The history of men’s opposition to women’s emancipation is more interesting perhaps than the story of that emancipation itself.
Virginia Woolf
I don’t believe in aging. I believe in forever altering one’s aspect to the sun.
Virginia Woolf
Cualquier cosa puede pasar cuando la feminidad ha dejado de ser una ocupación protegida.
Virginia Woolf
There was a star riding through clouds one night, and I said to the star, ‘consume me.
Virginia Woolf
Nothing thicker than a knife’s blade separates happiness from melancholy.
Virginia Woolf
Estoy arraigado pero fluyo.
Virginia Woolf
Pensé en lo desagradable que es estar encerrado; y pensé caliente es peor, tal vez, estar encerrado.
Virginia Woolf
Palabra final
Virginia Woolf’s work is timeless for a reason. She was able to capture the essence of the human experience in her writing and offer insightful commentary on life, thought, and the creative process. Her words are as relevant now as they were when she first penned them, and they will continue to be appreciated for generations to come.
What’s your favorite quote from Virginia Woolf? Let us know in the comments.
P.S. También te pueden gustar estas colecciones de frases relacionadas:
- Frases Nassim Taleb
- Frases Walter Benjamín
- Frases Charles Baudelaire
- Frases sobre París
- Frases de trascendentalismo
Publicado originalmente: Noviembre 2, 2022
✍️ Lima, Peru
