En la novela clásica de Lewis Carroll “Alicia en el país de las maravillas”, el Gato de Cheshire es una de las muchas criaturas fantásticas que Alicia conoce en su viaje. Con su sonrisa astuta y sus palabras enigmáticas, el Gato de Cheshire es una figura cautivadora que ofrece a Alicia mucha sabiduría a lo largo del camino.
Aquí hay 70 de las frases más perspicaces del gato, que seguramente te darán algo en qué pensar. ¡Disfruta!
Frases el Gato de Cheshire
Apenas podía permitirme perder la cabeza.
Cheshire Cat
Sabía quién era esta mañana, pero he cambiado varias veces desde entonces.
Cheshire Cat
La prisa genera desperdicio, así que rara vez me apresuro. Pero si un hurón estuviera a punto de subirme el vestido, saldría corriendo.
Cheshire Cat
Aquellos que dicen que no hay nada como una buena taza de té para calmar los nervios nunca tomaron té *de verdad*. ¡Es como una jeringa de adrenalina directo al corazón!
Cheshire Cat
Nunca he confiado en los hongos venenosos, pero supongo que algunos deben tener sus puntos buenos.
Cheshire Cat
El orden correcto de las cosas es a menudo un misterio para mí. ¿Tú también?
Cheshire Cat
He aquí un acertijo: ¿Cuándo es un mazo de croquet como un palo de billar? Te diré: ¡Cuando quieras que sea!
Cheshire Cat
Deja que tu *necesidad* guíe tu comportamiento. *Suprime* tu instinto de liderar... ¡Persigue a Rabbit!
Cheshire Cat
Only a few find the way, some don’t recognize it when they do – some…don’t ever want to. How do you run from what is inside your head?
Cheshire Cat
Si todos se ocuparan de sus propios asuntos, el mundo iría mucho más rápido de lo que lo hace.
Cheshire Cat
We’re all mad here. I am mad; you are mad.
Cheshire Cat
No todos los que vagan están perdidos.
Cheshire Cat
You see a dog growls when it’s angry, and wags its tail when it’s pleased. Now I growl when I’m pleased, and wag my tail when I’m angry.
Cheshire Cat
I went to a hunting party once, I didn’t like it. Terrible people. They all started hunting me!
Cheshire Cat
Los desinformados deben mejorar su déficit, o morir.
Cheshire Cat
Que bien te ves cuando te vistes de rabia. Tus enemigos tienen suerte de que tu condición no sea permanente.
Cheshire Cat
Toda esta charla sobre sangre y asesinatos me ha desanimado.
Cheshire Cat
Solo los locos equiparan el dolor con el éxito.
Cheshire Cat
How puzzling all these changes are! I’m never sure what I’m going to be, from one minute to another.
Cheshire Cat
Visit either you like: they’re both mad.
Cheshire Cat
If you’re gonna make it to the top, get a grip on this rock, and get a grip on yourself.
Cheshire Cat
Nunca me meto en política.
Cheshire Cat
You are too naïve if you do believe life is innocent laughter and fun.
Cheshire Cat
Nunca dejes que nadie te vuelva loco; está cerca de todos modos y el paseo es bueno para ti.
Cheshire Cat
Deja que tu necesidad guíe tu comportamiento.
Cheshire Cat
Las sombras deberían estar aquí pronto. ¿Estás preparado para lo peor? Si no, ¡qué mal!
Cheshire Cat
La imaginación es la única arma en la guerra con la realidad.
Cheshire Cat
When you’ve understood this scripture, throw it away. If you can’t understand this scripture, throw it away. I insist on your freedom.
Cheshire Cat
¿Puedes pararte de cabeza?
Cheshire Cat
Todos somos víctimas en espera.
Cheshire Cat
When the day becomes the night and the sky becomes the sea, when the clock strikes heavy and there’s no time for tea; and in our darkest hour, before my final rhyme, she will come back home to Wonderland and turn back the hands of time.
Cheshire Cat
Adiós, dulce sombrero.
Cheshire Cat
Un secreto es solo un secreto cuando no se le dice a otro.
Cheshire Cat
Y ningún esquema nuestro puede despertar ningún tipo de sonrisa.
Cheshire Cat
Somehow you strayed and lost your way, and now there’ll be no time to play, no time for joy, no time for friends – not even time to make amends.
Cheshire Cat
Toda aventura requiere un primer paso.
Cheshire Cat
There might be some sense to your knocking,” the Footman went on, without attending to her, “if we had the door between us. For instance, if you were *inside,* you might knock and I could let you out, you know.
Cheshire Cat
No estoy loco; mi realidad simplemente es diferente a la tuya.
Cheshire Cat
If you don’t know where you are going any road can take you there.
Cheshire Cat
How queer everything is to-day! And yesterday things went on just as usual. I wonder if I’ve been changed in the night? Let me think: *was* I the same when I got up this morning?
Cheshire Cat
The White Rabbit put on his spectacles. “Where shall I begin, please your Majesty?” he asked.
Cheshire Cat
Bueno, algunos van de esta manera, y algunos van de esa manera. Pero en cuanto a mí, personalmente, prefiero el atajo.
Cheshire Cat
Well! I’ve often seen a cat without a grin,” thought Alice; “but a grin without a cat! It’s the most curious thing I ever saw in all my life!
Cheshire Cat
Begin at the beginning,” the King said gravely, “and go on till you come to the end: then stop.
Cheshire Cat
Nadie [juega limpio] si cree que puede salirse con la suya.
Cheshire Cat
In that direction,” the Cat said, waving its right paw round, “lives a Hatter: and in that direction,” waving the other paw, “lives a March Hare. Visit either you like: they’re both mad.
Cheshire Cat
The Duchess! The Duchess! Oh my dear paws! Oh my fur and whiskers! She’ll get me executed, as sure as ferrets are ferrets!
Cheshire Cat
You may have noticed, I’m not all there myself.
Cheshire Cat
Then you should say what you mean,” the March Hare went on. “I do,” Alice hastily replied; “at least — at least I mean what I say — that’s the same thing, you know.” “Not the same thing a bit!” said the Hatter. “You might just as well say that “I see what I eat” is the same thing as “I eat what I see!’’
Cheshire Cat
Debe ser purificado por alguien con habilidades de evaporación o se infectará y se pudrirá.
Cheshire Cat
I’m a stranger. You’re stranger. Together, we are…strangers.
Cheshire Cat
Is our situation not dismal? Wonderland is so discombobulated that lady bugs have turned belligerent and enlisted in the queen’s army! Punish their conversion!
Cheshire Cat
Al menos déjame atarlo por ti. Cuál es su nombre ?
Cheshire Cat
Have I gone mad?’ ‘I am afraid so, you are entirely bonkers. but I will tell you a secret… all the best people are.
Cheshire Cat
I knew who I was this morning, but I’ve changed several times since.
Cheshire Cat
You were the life of the party. You made the best Futterwacken in all of Wit’s End.
Cheshire Cat
Everything’s got a moral, if only you can find it.
Cheshire Cat
I have always admired this hat. I was wondering…since you won’t need it anymore…maybe you could consider passing it on to me?
Cheshire Cat
Well, I’ll take you to see the hare and the hatter. But this is the end.
Cheshire Cat
I’m not crazy, my reality is just different than yours.
Cheshire Cat
You may have noticed, I’m not quite there.
Cheshire Cat
Oh, you can’t help it. Most of the people are crazy here.
Cheshire Cat
Si la ignorancia es felicidad, debo estar extático.
Cheshire Cat
Se burlan de mí por la quemadura como si yo fuera el culpable, los borro de mi conciencia con la elocuencia de mi espada.
Cheshire Cat
Everyone I love dies violently; abnormally. I’m cursed! Why continue? I will only hurt others.
Cheshire Cat
Only a few find the way, some don’t recognize it when they do it, some…never want to do it.
Cheshire Cat
Save me from death, right? Is that why I came here? I’m not afraid to die! Sometimes I welcomed death.
Cheshire Cat
¡Qué raro está todo hoy! Y ayer, las cosas fueron como siempre. Me pregunto si me cambiaron en la noche.
Cheshire Cat
Recoge lo que puedas. Úsalo con sabiduría.
Cheshire Cat
Si tu estatura fuera una enfermedad, parece que el Ciempiés te da medicina para curarte.
Cheshire Cat
Palabra final
The Cheshire Cat is one of the most enigmatic and puzzling characters in Alice’s Adventures in Wonderland. He pops up when least expected, dispensing cryptic wisdom and leaving Alice (and readers) more confused than ever. But if we take a closer look at the cat’s words, we can find nuggets of truth and insight.
As you go through life, you may find yourself encountering your own version of the Cheshire Cat – someone who shows up at just the right moment to guide you, offer some words of wisdom, or act as a sounding board.
En momentos de estrés o confusión, puede ser útil reflexionar sobre estas frases de nuestro sabio amigo felino y ver si te brindan alguna idea de lo que debes hacer a continuación.
¿Cuál fue tu favorito de las frases del Gato de Cheshire? ¡Déjanos un comentario abajo y cuéntanos!
P.S. También puede disfrutar de estas colecciones de frases relacionadas:
- Frases de gustarte a ti mismo
- Frases sobre vagar
- Frases sobre viajes
- Frases sobre experimentar
- Frases sobre la influencia
Publicado originalmente: Noviembre 15, 2022
✍️ Cusco, Peru
